новые издания / Содержание
главная страница

                                                                                              Н. САМАДАШВИЛИ

 

 ВЫСОХШИЙ  ЧЕЛОВЕК                 

 

                                                                           

                                     Вот здесь, среди этих полей и голых гор

                                     Мы ведь волками жрали друг друга и кости валялись горой.

                                     Вот эта картина: красуется всадник - воин и вор,

                                     Блюдо он держит, на нём голова человека змеиной зияет дырой.

 

                                     И мне наскучат тысячелетия одиночества.

                                     Ночью зелёная ящерица в череп пролезет:

                                     Закостеневшие её зачаруют муки отцветшего творчества,

                                     И сквозь пустые глазницы осмотрит окрестность,                                                            

 

                                                                                               

                                                                                                    Перевод с грузинского

                                                                                                     Н. Барнабишвили 

     

                                                               

 

новые издания / Содержание
главная страница